home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 17 / AMIGAplus Sonderheft 17 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / deutsch / madhouse.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1998-01-26  |  26KB  |  806 lines

  1. CTLGFVER
  2. %$VER: madhouse.catalog 27.0 (1.5.97)
  3. deutsch
  4. sSpeichern
  5. @Speichert die Einstellungen dauerhaft, in ENV: und
  6. ENVARC:Madhouse.prefs. Einstellungen in den Blanker-
  7. fenstern werden separat gespeichert. Der ConfigEd wird
  8. anschlie
  9. end beendet.
  10.     bBenutzen
  11. @Wie Speichern, jedoch gelten die Einstellungen
  12. nur bis zum n
  13. chsten Systemstart. Dann werden wieder
  14. die Einstellungen verwendet, die zuletzt gespeichert
  15. wurden.
  16. eEntfernen
  17. #@Beendet Madhouse und den ConfigEd.
  18. wBlanker _wechseln
  19. @Dies veranla
  20. t Madhouse, die Blanker w
  21. hrend des
  22. Blankens auszutauschen. Die Anzeigedauer kann auf
  23. der Blanker-Seite f
  24. r jeden Blanker einzeln einge-
  25. stellt werden; siehe dort.
  26. lB_lanker-Start
  27. @Ist diese Zeitspanne (in Sekunden) nach der
  28. letzten Aktivit
  29. t des Benutzers abgelaufen, wird
  30. der erste Blanker gestartet. Auch Dimmer-Start
  31. auspropieren!
  32. p_Pfad
  33. ?@Madhouse mu
  34.  wissen, in welchem Verzeichnis sich
  35. die Unterverzeichnisse der Blanker befinden.
  36. Bitte das Verzeichnis aus der Madhouse-Schublade
  37. einstellen, das `blankers' hei
  38. bWICHTIG:
  39. n Am Anfang mu
  40.  der Name der Fest-
  41. platte stehen, auf der sich Madhouse befindet.
  42. Korrekt w
  43. re z.B.:
  44. Work:Tools/Madhouse/blankers/
  45.  System
  46.  Steuerung
  47.      Blanker
  48.  Infos
  49. nBe_nutzen
  50. @Schaltet die Pa
  51. wort-Funktion von Madhouse ein.
  52. Nach dem Blanken bekommt Ihr einen grauen Screen,
  53. Ihr braucht nur das Pa
  54. wort einzutippen und
  55. <Return> zu dr
  56. cken. Ihr habt drei Chancen. Wird
  57. das Pa
  58. wort nicht korrekt eingegeben, startet der
  59. chste Blanker...
  60. t_Text
  61. Z@Es sollte unbedingt ein eigenes Pa
  62. wort in
  63. dieses Feld eingegeben werden. Voreingestellt
  64. ist `Synapse'. In diesem Eingabefeld noch
  65. <Return> dr
  66. cken. Dann erscheint der graue
  67. wortscreen, hier das Pa
  68. wort nochmals richtig
  69. eingeben, dann ist es akzeptiert.
  70. Andernfalls (falsche Eingabe im Pa
  71. wort-Screen)
  72. wird das Pa
  73. wort durch das alte ersetzt.
  74.  Andere Optionen
  75. aBei _aktiver CPU:
  76. @Wenn Madhouse einen Blanker starten will, 
  77. ft es vorher, ob der Rechner besch
  78. ftigt ist.
  79. Ist das der Fall, wird ein Blanker den Computer
  80. verlangsamen.
  81. Was Madhouse in diesem Fall tun soll, wird hier
  82. eingestellt:
  83. balle Blanker benutzen
  84. n tut so, als w
  85. re der Com-
  86. puter gar nicht besch
  87. ftigt.
  88. bnur einfache Blanker
  89. n startet einen Blanker, der
  90. die CPU (=den Computer) nur sehr gering belastet.
  91. bnichts anzeigen
  92. n startet keinen Blanker, sondern
  93. zeigt nur einen schwarzen Bildschirm.
  94.  alle Blanker benutzen
  95.  nur einfache Blanker
  96.  nichts anzeigen
  97.  Autor
  98. @Der Programmierer dieses Blankers.
  99. Bei importieren Blanker kann hier ein `?' stehen,
  100. es zeigt an, da
  101.  diese Information nicht im Blanker
  102. erhalten war.
  103.  CPU-Belastung
  104. @Diese Angabe wird in Zusammenhang mit dem Gadget
  105. `bei aktiver CPU' auf der Steuerung-Seite ben
  106. tigt.
  107. Siehe dort. Weitergehende Erkl
  108. rung in der Anleitung!
  109.      Version
  110. @Die Version dieses Blankers.
  111. Bei importieren Blanker kann hier ein `?' stehen,
  112. es zeigt an, da
  113.  diese Information nicht im Blanker
  114. erhalten war.
  115. dAnzeige_dauer
  116. @Wenn `Blanker wechseln' ausgew
  117. hlt ist, kann man
  118. hier die Zeit (in Minuten) einstellen, nach der
  119. dieser Blanker durch einen anderen ersetzt wird.
  120.      niedrig
  121.  mittel bis hoch
  122. oOkay
  123. 7@Speichert die Einstellungen
  124. dieses Blankers dauerhaft.
  125. tTesten
  126. 2@Startet den Blanker mit den obigen Einstellungen.
  127. cAbbrechen
  128. 7@Schlie
  129. t das Fenster und
  130. nimmt alle 
  131. nderungen zur
  132.  Einstellungen
  133.      *_Weiter
  134.  Bitte einen KOMPLETTEN Pfad ausw
  135. hlen, inclu-
  136. sive dem Namen der Festplatte.
  137. Beispiel: Work:Madhouse/blankers
  138. Falsch w
  139. re: HD1:blankers!
  140. ; Konnte die "gadget"-Datei des Blan-
  141. kers "%s" nicht laden!
  142.  *_Abbruch
  143. = Die "gadget"-Datei von %s
  144. lt keinen BlankerInfo-Chunk!
  145. o Die "gadget"-Datei dieses Blankers kann
  146. nicht gelesen werden. Dazu wird eine neuere
  147. Madhouse-Version ben
  148. tigt.
  149. ? Die "prefs"-Datei dieses Blankers
  150. konnte nicht gelesen werden.
  151. Y Der Chunk MUI-PREFSORDER ist falsch.
  152. Das Problem k
  153. nnte eine Variable
  154. namens `%s' sein.
  155. ! Konnte das Fenster nicht 
  156. ffen.
  157. N Die Datei Madhouse.prefs konnte nicht
  158. in ENV: / ENVARC: abgespeichert werden.
  159.  Probleme mit dem Pa
  160. wort:
  161. - Caps Lock kann nicht benutzt werden
  162. - nicht mehr als 25 Zeichen benutzen
  163. - nicht vergessen...
  164. Oder wurde etwa <Escape> oder die Maus benutzt?!
  165. Das Pa
  166. wort enth
  167. lt nun den Text,
  168. den es vor der neuen Eingabe hatte.
  169. cMadhouse
  170. cVersion 2.6, vom 13.01.1998.
  171. cCopyright 
  172.  1994-1998 by
  173. cCarsten Jahn und Aicke Schulz
  174. bMadhouse Support Page:
  175. chttp://www.amigaworld.com/support/madhouse/
  176. cConfigEd, Madhouse, Docs, Blanker von
  177. cCarsten Jahn
  178. cBlanker und Beta-Tests von
  179. cAicke Schulz
  180. cVielen Dank f
  181. r Beta-Tests
  182. cund Vorschl
  183. ge an viele User.
  184. cCredits siehe Anleitung...
  185. bMeine Adresse:
  186. cCarsten Jahn
  187. cKuckucksruf 34
  188. c16761 Stolpe-S
  189. cTelefon / Fax: 03302 / 80 12 08
  190. cEMail: c.jahn@gmx.de
  191. bAickes Adresse:
  192. cAicke Schulz
  193. cNeudeckerweg 118
  194. c12355 Berlin
  195. cTelefon: 030 / 664 48 22
  196. cprivate EMail: Aicke.S@bbrandes.in-brb.de
  197.  Dieses Programmpaket mit allem, was dazu geh
  198. rt, ist Shareware. Das bedeutet, da
  199.  jeder, der Madhouse regelm
  200. ig benutzt (also in seiner WBStartup-Schublade hat), sich bei uns registrieren lassen sollte. Dann k
  201. nnen fremde Blankerformate benutzt werden, und der "Nervscreen" erscheint nicht mehr. Die Registrationsgeb
  202. hr betr
  203. gt nur DM 20,-. Zum Registrieren sollte das beiliegende Formular benutzt werden. 
  204. ckt doch mal die Help-Taste, w
  205. hrend der Mauspfeil 
  206. ber diesem Text steht.
  207. - Nicht registriert -
  208. uRegistriert an:
  209. bVielen Dank f
  210. r Deine Unterst
  211. tzung!
  212.  Unbekanntes Makro: "%s"!
  213.  Verz. ausw
  214.  Weiter
  215.      Abbruch
  216.  Der Speicher reicht nicht!
  217.  Madhouse Information
  218.  Madhouse Fehler
  219. 9 Konnte die prefs-Datei
  220. dieses Blankers nicht schreiben!
  221.  Madhouse ben
  222. tigt einen Stack von mindestens 4.096 Bytes!
  223. Fehlerbeseitigung: beim Programmstart von...
  224. - der Shell, zuertst "Stack 4096" eingeben.
  225. - Toolmanager, "4096" im Stack-gadget f
  226. r Madhouse eingeben.
  227. - der Workbench, den Stack von 4096 im Information-Fenster lassen.
  228. wort eingeben:
  229. oS_ound
  230. ~@Hier kann ein Musikmodul eingestellt werden, das
  231. Madhouse abspielen l
  232. hrend der Blanker l
  233. Siehe auch: Sound-Seite.
  234. oS_ound
  235. @Madhouse kann auf zwei verschiedene Arten Musik-
  236. module abspielen lassen: 
  237. ber den DeliTracker
  238. (der mu
  239. rlich laufen), oder mit der
  240. medplayer.library (nur MED-Module).
  241. hHinzuladen...
  242. gt der Liste ein neues Modul hinzu. Ihr m
  243. auf den Namen in der Liste doppelklicken, um es
  244. dem Blanker zuzuweisen.
  245. schen
  246. scht das Modul aus der Liste. Alle Blanker,
  247. bei denen es eingestellt war, haben kein Modul
  248. mehr (Zuweisungen werden automatisch entfernt).
  249. @Ein Doppelklick auf einen Eintrag in der Liste
  250. weist dem Blanker dieses Musikmodul zu.
  251. Das PopUp kann 
  252. ber den Button auch wieder ge-
  253. schlossen werden.
  254.  via DeliTracker
  255.  medplayer.library
  256.  Bitte ein Sound-Modul w
  257. hlen:
  258.  ARexx-Problem:
  259. Das Sound-Player Hostprogramm l
  260. nicht. Wenn 'Autostart' gew
  261. hlt wurde, dann
  262. war es Madhouse nicht m
  263. glich, es zu starten.
  264.  Der MadhouseConfigEd kann nur von Madhouse
  265. selbst gestartet werden. Bitte Madhouse starten
  266. (falls nicht schon geschehen) und das Tools- / 
  267. Hilfsmittel-Men
  268.  benutzen (Workbench).
  269.  Dimmer
  270. rTiefe _rot
  271. *@So stark wird der Rotanteil abgeschw
  272. v_Verz
  273. gerung
  274. 5@Verz
  275. gerung in 1/50stel Sekunden
  276. nach jedem Schritt.
  277.     cS_chritt
  278. I@Schrittweite. Je h
  279. her der Wert, desto
  280. schneller ist der Dimmer fertig.
  281.  Sofortiger Start
  282. m@Man kann Ecken auf dem Bildschirm de-
  283. finieren, Madhouse reagiert entsprechend
  284. wenn der Mauspfeil darin ist.
  285. k_Kein blanken
  286.     d_Dimmen
  287.     lB_lanken
  288.  Links oben
  289.  Rechts oben
  290.  Links unten
  291.  Rechts unten
  292. % Bitte das Blanker-Verzeichnis w
  293. d_Dimmer-Start
  294. @Wenn der Dimmer aktiv ist, und wenn diese
  295. Zeitspanne (in Sekunden) nach der letzten
  296. Benutzer-Eingabe abgelaufen ist, wird der
  297. Dimmer gestartet.
  298. !@Schaltet den Dimmer ein und aus.
  299.  Import
  300. lWB-Copper_liste killen
  301. @Programme wie `WBVerlauf' 
  302. ndern die Copper-
  303. liste der Workbench und anderer Screens. Da
  304. eine Copperliste nicht gedimmt wird (und das
  305. Ergebnis dann scheu
  306. lich aussieht), kann man
  307. die Copperliste f
  308. r die Zeit des Dimmens hier-
  309. mit abschalten lassen.
  310. gTiefe _gr
  311. +@So stark wird der Gr
  312. nanteil abgeschw
  313. uTiefe bla_u
  314. +@So stark wird der Blauanteil abgeschw
  315. z_Zur
  316. ckdimmer-Geschwindigkeit
  317. @Wer es nicht mag, da
  318.  der Dimmer wieder
  319. abrupt die Workbench zeigt, kann hier eine
  320. langsamere Geschwindigkeit (z.B. 5) f
  321. ckdimmen / Aufblenden einstellen. Der
  322. chste Wert bewirkt, da
  323.  sofort Workbench
  324. gezeigt wird.
  325. pBlank_priorit
  326. q@Hiermit kann man einen Blanker 
  327. fter anzeigen
  328. lassen als einen anderen, indem man seine Blank-
  329. priori
  330. t erh
  331.  Textanzeiger
  332. @Ein beliebiger Textanzeiger, der in extrem
  333. seltenen F
  334. llen zur Anzeige einer Blanker-
  335. Fehlermeldung verwendet wird. Bitte nur den
  336. Namen des Textviewers ersetzen, und den
  337. Dateinamen `RAM:Madhouse.../' dalassen.
  338.  Protokoll
  339. @Das Protokoll, mit dem Madhouse diesen
  340. Blanker anspricht. Swaz, Madhouse, Garshne...
  341. jede Blankerart mu
  342.  von Madhouse anders be-
  343. handelt werden.
  344. z_Zeigt WB
  345. @Benutzt dieser Blanker eine Kopie des
  346. Workbench- / vordersten Screens? Wenn
  347. `Unbekannt' hier stehen sollte, dann m
  348. Ihr den Blanker einfach mal starten, um
  349. das zu 
  350. berpr
  351. fen, und dann hier das
  352. Verhalten des Blankers einstellen.
  353.  Nein
  354.  Verz. mit Blankern w
  355. hlen.
  356.  Blanker-Quelle
  357. hlt das Verzeichnis, das die
  358. Blanker mit dem fremden Format enth
  359.  Blanker-Ziel
  360.  Library-Datei Quelle
  361.  Library des Blankers w
  362.  Library-Ziel
  363.  Anleitungs-Quelle
  364.  Swaz-Docs/blankers-Verzeichn.?
  365.  Anleitungs-Ziel
  366. 9 Anleitungen gehen in die Unterverzeichnisse der Blanker.
  367.      Hinweise
  368.  Fortschritt
  369. u@Nachdem der Importvorgang mit `Okay' ge-
  370. startet wurde, wird hier angezeigt, wie
  371. lange das wohl noch dauern wird...
  372. uSwazblanker importieren
  373. iGenerell wichtig f
  374. r die Import-Funktion:
  375. Der Import wird hier etwas n
  376. her erl
  377. utert, da Ihr sowas bestimmt noch nicht gesehen habt (ich behaupte, der erste zu sein, der sowas im Programm bietet :-). Alle modularen Schirmschoner haben ein eigenes Blankermodul-Format. Mit der Import-Funktion kann man nun verschiedene Formate gleichzeitig nebeneinander benutzen! Madhouse zeigt und konfiguriert jetzt also nicht nur Madhouse-Module, sondern auch fremde Garshne-Module.
  378. Selbstverst
  379. ndlich k
  380. nnen die fremden Module aus Copyright-Gr
  381. nden nicht direkt mit Madhouse zusammen ver
  382. ffentlicht werden. Deshalb m
  383. t Ihr Euch jetzt nach belieben ein aktuelles Swaz-, Blitz- oder Garshne-Archiv (oder beides....=) besorgen und entpacken. Den Rest k
  384. nnt Ihr dann mit Madhouse machen.
  385. iImportHelp-Verzeichnis
  386. n  mu
  387.  das Verzeichnis, das diesen Namen tr
  388. gt, aus Eurem Madhouse-Hauptverzeichnis ausgew
  389. hlt werden. Die Dateien darin enthalten Informationen, die Madhouse sonst nicht aus den Blankern bekommen kann.
  390. r die 
  391. iBlanker-Quelle
  392. n  einfach das Verzeichnis ausw
  393. hlen, in denen sich alle Swazblanker befinden.
  394. Ohne 
  395. iLibraries
  396. n  kommt Swazblanker nicht aus, sie M
  397. SSEN sich im LIBS:-Verzeichnis befinden. Bitte mit DOpus oder der Shell per Hand kopieren. (swazblanker.library, matrix.library, swazconfig.library)
  398. Mit Okay geht's dann los. Ist Madhouse fertig, solltet Ihr nochmals die Hinweise lesen.
  399. Der Swazblanker-Import wurde mit Swazblanker 2.7 und 2.40 getestet.
  400. bErstelle neuen BlankerInfo-Chunk f
  401. r gadget-Datei! Etwas (nicht extrem wichtiges) kann fehlen, siehe Anleitung.
  402. Operation abgeschlossen.
  403.  Schirmmodus
  404.  Eine Schrift ausw
  405.  Dieser Garshneblanker will nicht starten.
  406. tte drei Sekunden gehabt, um die Initmessage
  407. zu senden, ist dann aber wohl gescheitert...
  408.  Unbekannt
  409.  Nein
  410. uGarshneblanker importieren
  411. iGenerell wichtig f
  412. r die Import-Funktion:
  413. Der Import wird hier etwas n
  414. her erl
  415. utert, da Ihr sowas bestimmt noch nicht gesehen habt (ich behaupte, der erste zu sein, der sowas im Programm bietet :-). Alle modularen Schirmschoner haben ein eigenes Blankermodul-Format. Mit der Import-Funktion kann man nun verschiedene Formate gleichzeitig nebeneinander benutzen! Madhouse zeigt und konfiguriert jetzt also nicht nur Madhouse-Module, sondern fremde Module.
  416. Selbstverst
  417. ndlich k
  418. nnen die fremden Module aus Copyright-Gr
  419. nden nicht direkt mit Madhouse zusammen ver
  420. ffentlicht werden. Deshalb m
  421. t Ihr Euch jetzt nach belieben ein aktuelles Swaz-, Blitz- oder Garshne-Archiv (oder beides....=) besorgen und entpacken. Den Rest k
  422. nnt Ihr dann mit Madhouse machen.
  423. iImportHelp-Verzeichnis
  424. n  mu
  425.  das Verzeichnis, das diesen Namen tr
  426. gt, aus Eurem Madhouse-Hauptverzeichnis ausgew
  427. hlt werden. Die Dateien darin enthalten Informationen, die Madhouse sonst nicht aus den Blankern bekommen kann.
  428. r die 
  429. iBlanker-Quelle
  430. n  einfach das Verzeichnis ausw
  431. hlen, in denen sich alle Garshneblanker befinden.
  432. Ohne 
  433. iLibrary
  434. n  kommt Garshneblanker nicht aus, sie MUSS sich im LIBS:-Verzeichnis befinden. Also am besten auch gleich ausw
  435. hlen (Dateiname "Garshnelib.library", im Verzeichnis "libs/Vxx" des originalen Garshne-Archivs, je nach Eurer OS-Version), dann wird sie gleich nach LIBS: kopiert.
  436. Mit Okay geht's dann los. Ist Madhouse fertig, solltet Ihr nochmals die Hinweise lesen.
  437. Der Garshneblanker-Import wurde mit Garshne 36 getestet.
  438.  Problem beim Starten dieses Swazblankers.
  439. Vielleicht hatte der Blanker ein spezielles
  440. Problem, oder Ihr habt vergessen, die
  441. swazblanker.library Version 41 oder h
  442. her zu
  443. installieren.
  444. % Das "ImportHelp"-Verzeichnis w
  445. hlen.
  446.  "Import-Help"-Verzeichnis
  447. @Bitte hier unbedingt das Import-Help-
  448. Verzeichnis aus der Madhouse-Schublade
  449. hlen, sonst werden den importierten
  450. Blankern Daten fehlen.
  451. @Importieren bedeutet, die Blanker eines
  452. anderen Systems so in Madhouse zu benutzen,
  453. als w
  454. ren es Madhouse-Blanker. Bitte vorher
  455. die Anleitung zu dieser Funktion lesen.
  456. wSwazblanker
  457. gGarshneblanker
  458. lBlanker l
  459. schen
  460. scht diesen Blanker wirklich! Er wird
  461. nicht nur aus der Liste entfernt, sondern
  462. auch von der Festplatte geputzt. N
  463. tzlich
  464. nach einigen Importen, man hat oft viele
  465. doppelte Blanker, die sich 1:1 gleichen.
  466.  Blanker umbenennen
  467. # Wirklich den Blanker `%s' l
  468. schen?
  469.  _Ja|_Nein!
  470.      Aktionen
  471. aAnzeigedauer -> alle Blanker
  472. @Alle Blanker in der Liste werden nach
  473. Anwahl dieser Funktion die gleiche
  474. `Anzeigedauer' haben, wie der momen-
  475. tan angew
  476. hlte Blanker.
  477. oohne Kategorie
  478. nAnimationen
  479.     cCycling
  480. uUhren
  481. tTexte
  482.     zAnzeiger
  483. wWB-Effekte
  484.     fFraktale
  485. rAlgorithmen
  486. sSimulationen
  487. iPixel
  488. yPyrotechnik
  489. gGeometrisch
  490. lLines'n'Splines
  491. Z Es gibt bereits einen Blanker mit
  492. dem Namen `%s' in der Blankerliste.
  493. Er ist auch ein %s.
  494.  *Ersetzen|
  495. berspringen
  496.  Swazblanker
  497.  Garshneblanker
  498. zBlitzblanker
  499.  Blitzblanker
  500.  Dimmer-Vorschau
  501. @Das Feld zeigt die Farbe 0 dieses Screens
  502. nach totalem Dimmen. Wer OS 3.0 oder besser
  503. hat und keine Farbe sieht, sondern nur
  504. Streifen, der geht nicht zum Augenarzt,
  505. sondern in den MUI-Voreinsteller, um
  506. MadhouseConfigEd auf einen Screen mit mehr
  507. Farben zu verfrachten.
  508.  Eine Datei ausw
  509.  Ein Verzeichnis ausw
  510. bKonnte Blanker nicht starten!
  511.  Moooment!
  512. Wie stellt Ihr Euch das eigentlich vor?
  513. Blitzblanker benutzen ohne die blitzblank.library
  514. nach LIBS: kopiert zu haben? Also echt, Leute!
  515. uBlitzblanker importieren
  516. iGenerell wichtig f
  517. r die Import-Funktion:
  518. Der Import wird hier etwas n
  519. her erl
  520. utert, da Ihr sowas bestimmt noch nicht gesehen habt (ich behaupte, der erste zu sein, der sowas im Programm bietet :-). Alle modularen Schirmschoner haben ein eigenes Blankermodul-Format. Mit der Import-Funktion kann man nun verschiedene Formate gleichzeitig nebeneinander benutzen! Madhouse zeigt und konfiguriert jetzt also nicht nur Madhouse-Module, sondern auch fremde Module.
  521. Selbstverst
  522. ndlich k
  523. nnen die fremden Module aus Copyright-Gr
  524. nden nicht direkt mit Madhouse zusammen ver
  525. ffentlicht werden. Deshalb m
  526. t Ihr Euch jetzt nach belieben ein aktuelles Swaz-, Blitz- oder Garshne-Archiv besorgen und entpacken. Den Rest k
  527. nnt Ihr dann mit Madhouse machen.
  528. iImportHelp-Verzeichnis
  529. n  mu
  530.  das Verzeichnis, das diesen Namen tr
  531. gt, aus Eurem Madhouse-Hauptverzeichnis ausgew
  532. hlt werden. Die Dateien darin enthalten Informationen, die Madhouse sonst nicht aus den Blankern bekommen kann.
  533. r die 
  534. iBlanker-Quelle
  535. n  einfach das Verzeichnis ausw
  536. hlen, in denen sich alle Blitzblanker befinden ("Modules"-Verzeichnis).
  537. Ohne 
  538. iLibrary
  539. n  kommt der Blitzblanker nicht aus, sie MUSS sich im LIBS:-Verzeichnis befinden. Also am besten auch gleich ausw
  540. hlen (Dateiname "blitzblank.library", im Verzeichnis "libs/" des originalen Blitz-Archivs), dann wird sie gleich nach LIBS: kopiert.
  541. Mit Okay geht's dann los. Ist Madhouse fertig, solltet Ihr nochmals die Hinweise lesen.
  542. Der Blitzblank-Import wurde mit Blitzblank 2.60 getestet.
  543. ! andere Modul-Formate importieren
  544. @Dieser Filter erm
  545. glicht es, nur Blanker
  546. in der Liste zu zeigen, die einem bestimmten
  547. Kriterium entsprechen. Sonst hat der Filter
  548. keinen Einflu
  549. azeige alle
  550.  Madhouseblanker
  551. uUpdate
  552. v@Liest das Blanker-Verzeichnis neu ein,
  553. ohne die Einstellungen wie die Auswahl,
  554. Anzeigedauer, `Zeigt WB' zu verwerfen.
  555. @Dies ist die Blankerliste. Auf ein H
  556. kchen
  557. klicken, um den Blanker f
  558. rs Blanken zu be-
  559. stimmen. Auf einen Namen klicken, um die
  560. Madhouse-Einstellungen f
  561. r diesen Blanker zu
  562. ndern, auf einen Namen doppelklicken um das
  563. Blankerprefs-Fenster dieses Blankers zu 
  564. ffnen.
  565.  Wenn das Madhouse2-Protokoll benutzt wird, mu
  566. jedes Gadget einen internen Namen haben. In der
  567. `Gadget'-Datei mu
  568.  es z.B. hei
  569. Maximum = Slider( "m", 1, 8 ),
  570. anstatt eines einfachen Slider-Kommandos.
  571. 3Bitte einen korrekten 
  572. iPfad
  573. n  einstellen.
  574. ndchen, das Blankerverzeichnis wird neu gelesen.
  575.  Sound
  576.  Vordefiniert:
  577. ieigene Definition...
  578. pPlayer-Ansteuerung w
  579. I@Madhouse kann alle ARexx-f
  580. higen Sound-
  581. Player ansteuern. Hier sind einige Vorein-
  582. stellungen f
  583. r die ARexx-Befehle (ausgenommen
  584. medplayer.library; diese Library kann auch
  585. benutzt werden). "Eigene Definition" erm
  586. licht es, auf der SoundRexx-Seite die ARexx-
  587. Anweisungen f
  588. r einen nicht unterst
  589. tzten
  590. Player selbst einzugeben.
  591. p_Portname
  592. @Dies ist der Name des Arexx-Ports von Eurem
  593. Soundplayer. Gibt man das magische Wort 
  594. bshell
  595. ein, dann werden alle Kommandos so behandelt,
  596. als w
  597. ren sie in der Shell eingegeben worden.
  598. i_initiale Anweisung
  599. @Diese Anweisung wird vor der ersten
  600. "Play"-Anweisung gesendet. Damit kann
  601. man z.B. die Optionen des Soundplayers
  602. initialisieren.
  603. m_Modul spielen
  604. @Hier geh
  605. rt der Befehl des Players rein,
  606. der ihn ein Modul spielen l
  607. t. Der Dateiname
  608. des Moduls wird dort eingesetzt, wo die
  609. Marke '%s' gesetzt wurde.
  610. tS_topp
  611. ]@Dieser Befehl sollte das Modul
  612. stoppen, und den Speicher freigeben,
  613. der daf
  614. r belegt wurde.
  615. f_finale Anweisung
  616. q@Dies ist das Gegenst
  617. ck zur initialen An-
  618. weisung; der Befehl wird gesendet, wenn
  619. das letzte Mod gespielt wurde.
  620.  Soundplayer-Autostart
  621. a_Autostart
  622. A@Madhouse wird das "Programm"
  623. selbst starten, wenn es n
  624. tig wird.
  625. gPro_gramm
  626. ~@Hier ist das ausf
  627. hrbare Programm des
  628. Soundplayers anzugeben. Bitte auch mit
  629. komplettem Pfad. Ggf. sind noch Argumente
  630. dAutoen_de
  631. Y@Madhouse wird den Soundplayer wieder
  632. beenden, wenn er auch von Madhouse
  633. gestartet wurde.
  634. yPla_yer beenden
  635. E@Der Soundplayer sollte sich
  636. beenden, wenn er diesen Befehl
  637. ) Musikplayer ausw
  638. hlen (mit vollem Pfad)
  639.  medplayer.library (kein ARexx)
  640.  Aktion
  641.  SoundRexx
  642.  Der Soundplayer hat nicht auf die
  643. ARexx-Nachricht geantwortet. Dazu
  644. hatte er 36 Sekunden Zeit gehabt.
  645. Bitte probiert einen anderen Player,
  646. dieser hier scheint Probleme zu machen...
  647.  Ein erkanntes Kommando in der gadget-
  648. Datei hat keine interne 
  649. bersetzung. Dies
  650. wird wohl ein Bug in Madhouse sein. Bitte
  651. teilt mir das mit! (Interne nummer: %ld)
  652. R@Hier kann ein Hotkey f
  653. r die
  654. Aktion angegeben werden, die links
  655. vom Gadget steht.
  656.  Blanker-Auswahl
  657.  Blanker abbrechen
  658. kMaus_klick
  659. m_Mausbewegung
  660. t_Tastatur
  661.  Fenster 
  662. ffnet / schlie
  663. t sich
  664. )d_Datentr
  665. ger wird eingelegt / entnommen
  666. @Ein laufender Blanker kann durch
  667. verschiedene Ereignisse abgebrochen
  668. werden. Hier k
  669. nnen die Ereignisse
  670. ausgew
  671. hlt werden, die einen Stopp
  672. des Blankens zur Folge haben sollen.
  673.  Maus in Schirmecke
  674.  Hotkey gedr
  675.  Blankerliste
  676.     pPrefs...
  677. ffnet das Blankerprefs-Fenster des
  678. aktiven Blankers. Man kann auch auf
  679. den Namen eines Blankers doppelklicken.
  680.  alle Blanker
  681. hschwarzer _Hintergrund
  682. w@Madhouse 
  683. ffnet w
  684. hrend des Blankens
  685. diesen Schirm, damit man nicht die Workbench
  686. sieht, w
  687. hrend die Blanker wechseln.
  688. I@Diese Liste wird benutzt, um
  689. zwischen den Seiten (rechts)
  690. umzuschalten.
  691. @Hier kann man einen Filter f
  692. r die
  693. Liste ausw
  694. hlen. Der Button oben links
  695. bewirkt, da
  696.  wieder alle Blanker ange-
  697. zeigt werden.
  698. )@Dies ist der Name des
  699. hlten Filters.
  700. B@Damit kann man die Blankerliste
  701. in ein eigenes Fenster auslagern.
  702. r@Viele fremde Blanker-Formate haben
  703. eine eigene Library. Madhouse kopiert
  704. die angegebene Datei einfach nach LIBS:.
  705.  Um die importierten Blanker richtig
  706. zu benutzen, mu
  707.  man sich registrieren
  708. lassen. Es wird aber m
  709. glich sein, die
  710. Blanker im MadhouseConfigEd zu testen.
  711.  Dieser Blanker ist von falschen Proto-
  712. koll, z.B. ein alter Madhouse-Blanker.
  713. Bitte l
  714. scht diesen Blanker, um Probleme
  715. mit Madhouse zu vermeiden.
  716.  ConfigEd starten
  717.  Farbe einstellen
  718.  Einstellung
  719.  Zufall
  720.  Zufall: hell
  721.  Zufall: dunkel
  722.  Modus
  723. C : Es gibt keine passende #?.ifc Datei f
  724. r dieses Blanker-Programm!
  725.  Ausnahmen
  726.  -> Aktion
  727.  Task:
  728.      Schirm:
  729.  schlummern
  730.  schwarzer Schirm
  731.      Blanker:
  732. hHinzuf
  733. @Einen neuen Eintrag einf
  734. fEntfernen
  735. %@Einen Eintrag aus der Liste l
  736. schen.
  737. uName
  738. uAktion
  739. uBlanker
  740. fDe_fault-Screen f
  741. r Blanker
  742. @Das ist die Vorgabe (Default) f
  743. r die
  744. Schirmmodus-Einstellung bei der Erzeugung
  745. von prefs-Dateien beim Garshne- und Blitz-
  746. Import.
  747. Das beeinflu
  748. t Madhouse-Blanker 
  749. bnicht
  750. Also bitte nicht vergessen, in jedem Blanker
  751. den Schirmmodus einzustellen und abzuspeichern.
  752. @Liste der definierten Ausnahmen.
  753. Ist ein genanntes Programm aktiv oder ein
  754. Bildschirm ge
  755. ffnet, reagiert Madhouse
  756. entsprechend.
  757. Die Ausnahmen werden von oben nach unten
  758. durchlaufen, die Reihenfolge l
  759. t sich 
  760. Drag&Drop bestimmen.
  761. I@Name des Tasks oder des Screens.
  762. AmigaDOS-Suchmuster (#?) sind erlaubt.
  763. ?@Was ist zu tun, wenn der Task da oder
  764. der Schirm offen ist?
  765. - schlummern: Madhouse macht gar nichts.
  766.   Z.B. f
  767. r systemkonforme Spiele gedacht.
  768. - schwarzer Schirm: eben dieser erscheint,
  769.   kein Blanker wird gestartet.
  770. - Blanker: der im Feld unten angegebene
  771.   Blanker wird gestartet und l
  772. uft bis
  773.   zum Benutzerabbruch.
  774. e@Der zu startende Blanker. Keine #? hier!
  775. Drag&Drop aus der ausgelagerten Blanker-
  776. liste ist m
  777. glich.
  778.  Schirmecken-Einstellung
  779. m_Min. Screen-X/Y
  780. Z@Bildschirme mit einer geringeren Breite
  781. oder einer geringeren H
  782. he werden nicht
  783. beachtet.
  784. e der Ecken
  785. e des sensiblen Quadrats in den
  786. Bildschirmecken. (Eine Einstellung von
  787. 5 ergibt ein 5x5 Punkte gro
  788. es Quadrat.)
  789. = Notwendige fremde Library ist noch nicht installiert:
  790. "%s".
  791. ? Konnte Version %ld der madblankersupport.library nicht 
  792. ffnen!
  793. ! Konnte Blanker %s nicht starten!
  794. 9 Konnte Version 41 der swazblanker.library nicht 
  795. ffnen!
  796. 6 Konnte Version 9 der blitzblank.library nicht 
  797. ffnen!
  798. - Konnte den Port "BlitzServer" nicht anlegen!
  799. 7 Konnte die "prefs"-Datei des Blankers %s nicht 
  800. ffnen!
  801. 2 Konnte den Task des Swazblankers %s nicht finden!
  802. V Die Antwortnachricht des Garshneblankers %s kam
  803.  nicht an, oder der Blanker brach ab.
  804. U Die Antwortnachricht des Blitzblankers %s kam
  805.  nicht an, oder der Blanker brach ab.
  806.